About us

technicalenglish.biz is a joint venture of The Pyramid Group and CK Translations.



Paul East is the founder and CEO of The Pyramid Group which provides a range of specialist English training (ESP), e.g. English for the Legal, Medical, Technical, HR, Insurance, Logistics and Construction sectors, as well as providing translations and interpreting in 58 languages.

The Pyramid Group also includes The French Academy and eBooks World (epublishing and POD). Paul is also a director of Pete Sharma Associates, a leading provider of training that focuses on the integration of educational technology into language courses (learning technologies for language organisations and language teachers).

The Pyramid Group is the official commercial partner of the Technical University Dresden and has been involved in numerous EU-sponsored projects, e.g. Tempus, Grundtvig and Erasmus+ programmes. Pyramid is also an official partner to Swansea University, one of the leading UK universities.

Paul is President of the International Association of Technical English Trainers (IATET). Paul was IATEFL BESIG Joint-Coordinator from 2009 – 2011 (world´s largest Business English teachers association) as well as a former board member of EULETA (European Legal English Teachers´ Association). Memberships include Arbeitskreises für Technikgeschichte, Ulm, Ulm / Neu-Ulm Marketing Club and iMOVE – an initiative of the German Federal Ministry of Education and Research (BMBF) and is part of the Federal Institute for Vocational Education and Training (BIBB) www.imove-germany.de

The Pyramid Group is headquartered in Ulm, Germany and has offices in over 50 countries such as Brazil, Gulf States, Italy, France, Sub-Sahara Africa, UK and China.

For more information on The Pyramid Group go to: www.thepyramidgroup.biz



Cornelia Kreis-Meyer is the founder and managing director of CK Translations. She is a certified translator with over 30 years of experience specializing in technical translations in the field of cleanroom technology, automotive engineering, measuring and control technology, and civil engineering. Cornelia has been running customized business and technical English courses for over 15 years.

Cornelia is Joint Coordinator of IATEFL BESIG, the world’s largest Business English teachers’ association, and co-founder and Vice President of the International Association of Technical English Trainers (IATET).

For more information on CK Translations go to: www.ck-translations.eu